{"title":"DDR Robotron TGL 33573 –  Befehlsgeräte und Meldeleuchten 22,5 mm","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eEntdecken Sie originale \u003cstrong\u003eDDR-Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e aus dem industriellen Bereich. In dieser Kategorie finden Sie verschiedene Komponenten des \u003cstrong\u003eRobotron-Bedien- und Schaltsystems\u003c\/strong\u003e – darunter \u003cstrong\u003eDrucktaster, rastende Taster, Tastvorsätze, Leuchtvorsätze, Leuchttastvorsätze, Betätigungselemente, Markierungsringe und weitere passende Einzelkomponenten\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie historischen Bauteile stammen aus der ehemaligen DDR und eignen sich hervorragend für die \u003cstrong\u003eRestaurierung von Robotron-Anlagen, historischen Maschinen, Schaltpulten, Steuerungen und Industrieanlagen\u003c\/strong\u003e. Viele der angebotenen Komponenten sind als \u003cstrong\u003eNOS (New Old Stock)\u003c\/strong\u003e erhalten und wurden über Jahrzehnte gelagert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie:\u003c\/strong\u003e Bei den angebotenen Artikeln handelt es sich um historische Bauteile. Je nach Artikel können altersbedingte Lager- und Gebrauchsspuren vorhanden sein. Bitte beachten Sie die jeweilige Artikelbeschreibung und die Produktfotos hinsichtlich Ausführung und Zustand.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ddr-stosseltaster-a31-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster A31 – TGL 33573 – 6 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster A31 nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR A31 – TGL 33573 – 6 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e A31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 6 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, ein Öffner; Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster A31 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879066448258,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-A31-TGL-33573-6A-380V.jpg?v=1788092075"},{"product_id":"ddr-robotron-stosseltaster-b41-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster B41 – TGL 33573 – 6 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster B41 nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR B41 – TGL 33573 – 6 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e B41\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 6 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, ein Öffner; Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach unten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster B41 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879119335810,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-B41-TGL-33573-6A-380V.jpg?v=1788093580"},{"product_id":"ddr-robotron-verbindungsstuck-fur-stosseltaster-tgl-33573","title":"DDR-Robotron Verbindungsstück für Stößeltaster TGL 33573","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginales \u003cstrong\u003eVerbindungsstück für DDR-Stößeltaster\u003c\/strong\u003e des Befehlsgeräte-Systems Ø 22,5 mm.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kunststoff-Verbindungselement dient dazu, mehrere Stößeltaster des Systems \u003cstrong\u003enebeneinander zu verbinden\u003c\/strong\u003e und zu einer mehrstelligen Tasterkombination zusammenzufügen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf den Fotos ist beispielhaft zu sehen, wie das Verbindungsstück zwischen zwei Stößeltastern eingesetzt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend zum Stößeltaster-System \u003cstrong\u003eTGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efür Befehlsgeräte Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verbindung mehrerer Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: creme\/elfenbein\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang: 1 Verbindungsstück\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaster auf den Fotos dienen nur zur Veranschaulichung und sind \u003cstrong\u003enicht Bestandteil dieses Angebots\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879127986562,"sku":null,"price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Verbindungsstueck-fuer-Stoesseltaster-TGL-33573.jpg?v=1788094817"},{"product_id":"ddr-endstuck-fur-stosseltaster-tgl-33573","title":"DDR Endstück für Stößeltaster – TGL 33573","description":"\u003cp\u003eOriginales \u003cstrong\u003eEndstück aus DDR-Fertigung\u003c\/strong\u003e zur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern bzw. Tasterelementen nach \u003cstrong\u003eTGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Endstück dient als \u003cstrong\u003eAbschluss eines zusammengebauten Tasterelements\u003c\/strong\u003e und kann bei Bedarf auch zur seitlichen Begrenzung bzw. zum Schutz des Aufbaus verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf den Fotos ist zusätzlich ein \u003cstrong\u003eAnwendungsbeispiel\u003c\/strong\u003e zu sehen. Dieses dient ausschließlich der Veranschaulichung und ist \u003cstrong\u003enicht Bestandteil des Angebots\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEndstück für entsprechende Tasterelemente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend zum System nach TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: creme\/weiß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egeeignet für historische Elektro- und Industrieanwendungen sowie Restaurations- und Bastelprojekte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang: 1 Endstück\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaster auf den Fotos dienen nur zur Veranschaulichung und sind \u003cstrong\u003enicht Bestandteil dieses Angebots\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879133589890,"sku":null,"price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Endstueck-fuer-Stoesseltaster-TGL-33573-Ansicht.jpg?v=1788095881"},{"product_id":"ddr-endstuck-zum-anschrauben-fur-stosseltaster-tgl-33573","title":"DDR Endstück zum Anschrauben für Stößeltaster – TGL 33573","description":"\u003cp\u003eOriginales \u003cstrong\u003eEndstück zum Anschrauben aus DDR-Fertigung\u003c\/strong\u003e zur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern bzw. Tasterelementen nach \u003cstrong\u003eTGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Endstück dient als \u003cstrong\u003eAbschluss eines zusammengebauten Tasterelements\u003c\/strong\u003e und kann angeschraubt oder bei Bedarf auch zur seitlichen Begrenzung bzw. zum Schutz des Aufbaus verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf den Fotos ist zusätzlich ein \u003cstrong\u003eAnwendungsbeispiel\u003c\/strong\u003e zu sehen. Dieses dient ausschließlich der Veranschaulichung und ist \u003cstrong\u003enicht Bestandteil des Angebots\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEndstück zum Anschrauben für entsprechende Tasterelemente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend zum System nach TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: creme\/weiß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egeeignet für historische Elektro- und Industrieanwendungen sowie Restaurations- und Bastelprojekte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang: 1 Endstück zum Anschrauben\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaster auf den Fotos dienen nur zur Veranschaulichung und sind \u003cstrong\u003enicht Bestandteil dieses Angebots\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879135883650,"sku":null,"price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Endstueck-zum-anschrauben-fuer-Stoesseltaster-TGL-33573.jpg?v=1788096273"},{"product_id":"ddr-trafo-veb-gbb-220-v-20-v-passend-fur-leucht-und-leuchttastaufsatze","title":"DDR Trafo VEB GBB Robotron 220 V \/ 20 V AC  passend für Leucht- und Leuchttastaufsätze","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler Transformator aus DDR-Produktion vom \u003cstrong\u003eVEB GBB\u003c\/strong\u003e. Der Trafo dient zur Versorgung von \u003cstrong\u003e20-V-Leuchtmitteln sowie Leucht- und Leuchttastaufsätzen\u003c\/strong\u003e der passenden GBB-Taster- und Schaltelemente.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Trafo sind folgende Angaben erkennbar:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e VEB GBB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrimärspannung:\u003c\/strong\u003e 220 V ~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSekundärspannung:\u003c\/strong\u003e 20 V ~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschluss:\u003c\/strong\u003e mit Anschlussleitungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsatz:\u003c\/strong\u003e Versorgung von Leucht- und Leuchttastaufsätzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePassend auch für die Stößeltaster nach TGL 33573:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Trafo kann in Verbindung mit den \u003cstrong\u003eStößeltastern TGL 33573 und den dazugehörigen Verbindungsstücken\u003c\/strong\u003e verwendet werden, um entsprechende \u003cstrong\u003eLeucht- bzw. Leuchttastaufsätze mit 20 V\u003c\/strong\u003e zu versorgen. Damit lässt sich beispielsweise eine zusammenhängende Tastereinheit mit mehreren Elementen aufbauen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin interessantes originales DDR-Ersatzteil für die Restaurierung historischer Industrie-Schalttechnik, Maschinensteuerungen und Schalttafeln. Auch für Sammler und Bastler interessant, die originale Komponenten aus DDR-Zeiten suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879326626178,"sku":null,"price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/Robotron-VEB-GBB-Minitransformator-220V-20V.jpg?v=1788105249"},{"product_id":"beschriftungsplatte-aus-eloxiertem-aluminium-60-x-30-mm","title":"Beschriftungsplatte aus eloxiertem Aluminium – 60 x 30 mm","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte aus eloxiertem Aluminium – 60 x 30 mm\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003ePraktische Beschriftungsplatte aus \u003cstrong\u003eeloxiertem Aluminium\u003c\/strong\u003e mit einer Größe von \u003cstrong\u003e6 x 3 cm\u003c\/strong\u003e. Die runde Aussparung ist passend für die entsprechenden Bedienelemente des Systems.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Beschriftungsplatte ist \u003cstrong\u003efür alle Taster und Leuchtvorsätze des aktuellen Systems passend\u003c\/strong\u003e und eignet sich damit hervorragend zur individuellen Kennzeichnung von Bedienelementen an Schalttafeln und Bedienfeldern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas robuste, eloxierte Aluminium macht die Platte besonders interessant für \u003cstrong\u003eindustrielle Anwendungen, Restaurierungsprojekte, historische Elektroanlagen, Bastler und Sammler\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: eloxiertes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: ca. 60 x 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDicke: 0,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: dunkel\/schwarz eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: Beschriftungsplatte mit runder Aussparung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für alle Taster und Leuchtvorsätze des aktuellen Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Bitte vor dem Kauf Maße und Ausführung anhand der Fotos prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang: 1 Beschriftungsplatte. \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaster auf den Fotos dienen nur zur Veranschaulichung und sind \u003cstrong\u003enicht Bestandteil dieses Angebots\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSie wünschen eine individuelle Beschriftung?\u003cbr\u003eWir lasern die Beschriftungsplatte gerne nach Ihren Vorstellungen. Schreiben Sie uns einfach an!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRob\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eotron ?\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879362507138,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/Beschriftungsplatte-eloxiertes-Aluminium-60x30mm-Taster-Leuchtvorsatz.jpg?v=1788106441"},{"product_id":"gelber-kennzeichnungsring-unterlegring-fur-not-aus-taster-o-60-mm","title":"Gelber Kennzeichnungsring \/ Unterlegring für Not-Aus-Taster Ø 60 mm","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eGelber Kennzeichnungs- bzw. Unterlegring für Not-Aus-\/Not-Halt-Pilztaster.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ring wird hinter dem roten Not-Aus-Knopf montiert und sorgt für die gut sichtbare gelbe Kennzeichnung des Not-Aus-Bereichs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Ring ist \u003cstrong\u003epassend für alle Taster und Knöpfe des aktuellen Systems\u003c\/strong\u003e und kann entsprechend mit den verschiedenen Betätigern kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußendurchmesser: ca. 60 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStärke: ca. 2 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Gelb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erund\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Beschriftung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerwendungsbeispiel:\u003c\/strong\u003e Montage hinter einem roten Not-Aus-Pilztaster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Das abgebildete montierte Beispiel dient lediglich zur Veranschaulichung. Der Lieferumfang besteht aus dem gelben Ring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Bitte vor dem Kauf Maße und Ausführung anhand der Fotos prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang: 1 gelber Kennzeichnungsring\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaster auf den Fotos dienen nur zur Veranschaulichung und sind \u003cstrong\u003enicht Bestandteil dieses Angebots\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRob\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eotron ?\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879389376898,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/VEB-GBB-Not-Aus-Taster-Kennzeichnungsring.jpg?v=1788107631"},{"product_id":"ddr-robotron-rastender-druckknopf-not-aus-knopf-50-mm-tgl-33573","title":"DDR Robotron Rastender Tastvorsatz Druckknopf \/ Not-Aus-Knopf – 50 mm – TGL 33573","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eDieser originale Tastvorsatz aus DDR-Produktion mit großem rotem Betätigungskopf. Der Kopf ist \u003cstrong\u003erastend\u003c\/strong\u003e ausgeführt und verfügt über eine \u003cstrong\u003ePfeilanzeige\u003c\/strong\u003e zur Kennzeichnung der Betätigungs- bzw. Raststellung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer große rote Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf ein \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Artikel ist \u003cstrong\u003enur für die Taster und Bedienelemente des aktuellen Systems nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Er kann mit den entsprechenden Komponenten dieses Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal als Ersatzteil, zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte und Maschinensteuerungen oder für eigene Projekte mit originalen Industriekomponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eroter, rastender Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePfeilanzeige auf dem Knopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKnopfdurchmesser: ca. 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend zum \u003cstrong\u003eaktuellen System TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enur passend zu den entsprechenden Tastern und Komponenten dieses Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Not Aus Taster Rot \u003c\/strong\u003e( ohne Stösseltaster und Endstück )\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene rote Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56879406350722,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-rastender-Druckknopf-Not-Aus-Knopf-TGL-33573-50mm.jpg?v=1788113380"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-gruen-pilzkopf-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf gruen Pilzkopf – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003egrüner Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer große grüne Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf ein \u003cstrong\u003eMarkierungsring\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egrüner Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eabgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Pilzkopf Tastvorsatz Grün\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene grüne Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56880872194434,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-gruen-TGL-33573-Pilzkopf.jpg?v=1788187452"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-rot-pilzkopf-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf rot Pilzkopf – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003eroter Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer große rote Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf ein \u003cstrong\u003eMarkierungsring\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eroter Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eabgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Pilzkopf Tastvorsatz Rot\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene rote Druckknopf. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56880908173698,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-rot-TGL-33573-Pilzkopf.jpg?v=1788189554"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-schwarz-pilzkopf-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf schwarz Pilzkopf – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003eschwarzer Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer große schwarze Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf ein \u003cstrong\u003eMarkierungsring\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eschwarzer Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eabgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Pilzkopf Tastvorsatz Schwarz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene schwarze Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56880919970178,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-schwarz-TGL-33573-Pilzkopf.jpg?v=1788190020"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-schwarz-glanzend-pilzkopf-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf schwarz glänzend Pilzkopf – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003eschwarzer Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer große schwarze Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf ein \u003cstrong\u003eMarkierungsring\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eschwarzer Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eabgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Pilzkopf Tastvorsatz Schwarz glänzend\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene schwarze Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56881052516738,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-schwarz-TGL-33573-Pilzkopf-glaenzend.jpg?v=1788197448"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-rot-glanzend-pilzkopf-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf rot glänzend Pilzkopf – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003eroter Tastvosatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer große rote Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf ein \u003cstrong\u003eMarkierungsring\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eroter Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eabgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Pilzkopf Tastvorsatz Rot\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene rote Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56881063723394,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-rot-TGL-33573-Pilzkopf-glaenzend.jpg?v=1788198414"},{"product_id":"ddr-robotron-stosseltaster-a32-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster A32 – TGL 33573 – 6 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster A32 nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR A32 – TGL 33573 – 6 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e A32\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 6 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, ein Öffner; Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster A32 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56881087775106,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-A32-TGL-33573-6A-380V.jpg?v=1788200313"},{"product_id":"ddr-robotron-stosseltaster-a41-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster A41 – TGL 33573 – 6 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster A41 nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR A41 – TGL 33573 – 6 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e A41\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 6 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, ein Öffner; Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster A41 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56881104454018,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-A41-TGL-33573-6A-380V.jpg?v=1788201173"},{"product_id":"ddr-robotron-stosseltaster-b31-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster B31 – TGL 33573 – 6 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster B31 nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR B31 – TGL 33573 – 6 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e B31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 6 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, ein Öffner; Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach unten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster B31 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56881118642562,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-B31-TGL-33573-6A-380V.jpg?v=1788201524"},{"product_id":"ddr-robotron-stosseltaster-a21-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster A21 – TGL 33573 – 6 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster A21 nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR A21 – TGL 33573 – 6 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e A21\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 6 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster A21 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882114920834,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-A21-TGL-33573-6A-380V.jpg?v=1788246019"},{"product_id":"ddr-robotron-stosseltaster-a22-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster A22 – TGL 33573 – 6 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster A22 nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR A22 – TGL 33573 – 6 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e A22\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 6 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster A22 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882122654082,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-A22-TGL-33573-6A-380V.jpg?v=1788246414"},{"product_id":"ddr-robotron-stosseltaster-kurz-tgl-33573-6-a-380-v-o-22-5-mm-nos","title":"DDR Robotron Stößeltaster kurz – TGL 33573 – 4 A \/ 380 V – Ø 22,5 mm – NOS","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginaler DDR-Stößeltaster kurz Nachfolger von TGL 33573\u003c\/strong\u003e für Befehlsgeräte und Meldeleuchten mit 22,5-mm-Befestigung.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Taster stammt aus DDR-Produktion und ist mit \u003cstrong\u003e„DDR ELN 136 33911 – 4 A 380 V~“\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet. Er besitzt die typische Rastbefestigung und kann mit entsprechenden weiteren Komponenten des Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Angaben\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e DDR-Produktion \/ Robotrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e ELN 136 33911\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorm:\u003c\/strong\u003e TGL 33573\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennstrom:\u003c\/strong\u003e 4 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung:\u003c\/strong\u003e 380 V~\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigungssystem:\u003c\/strong\u003e Ø 22,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusführung:\u003c\/strong\u003e Stößeltaster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e ein Schließer, ein Öffner; Nummeriert 1–4 siehe Schaltbild auf der Rückseite, Kontaktschraubanschlüsse zeigen nach oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 1 × Stößeltaster kurz ELN 136 33911 + Kopie Anwendungsvorschrift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882135794050,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-Robotron-Stoesseltaster-ELN13633911-TGL-33573-4A-380V.jpg?v=1788246928"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-hoch-schwarz-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf hoch schwarz silber  – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003eschwarzer Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer hohe schwarze Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eschwarzer Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eabgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz Schwarz Silber \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene schwarze Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882175213954,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-hoch-schwarz-silber-TGL-33573.jpg?v=1788248544"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-hoch-weiss-schwarz-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf hoch weiß schwarz  – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003eweißer Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer hohe weiße Betätigungsknopf besitzt eine abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweißer Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eabgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz Schwarz Silber \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene weißer Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882198774146,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-hoch-schwarz-weiss-TGL-33573.jpg?v=1788249196"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-weiss-schwarz-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf weiß schwarz  – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler \u003cstrong\u003eweißer Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer weiße Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweißer Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz Weiß \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene weißer Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882207785346,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-schwarz-weiss-TGL-33573.jpg?v=1788250775"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-schwarz-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf schwarz silber – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler schwarzer\u003cstrong\u003e Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e für das \u003cstrong\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer schwarze Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eschwarzer Tastvosatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz schwarz \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene schwarze Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882231574914,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-schwarz-silber-TGL-33573.jpg?v=1788251443"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-rot-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf rot silber – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler roter\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer rote Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eroterTastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz rot\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene roter Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882257494402,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-rot-silber-TGL-33573.jpg?v=1788252514"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-gelb-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf gelb silber – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler gelber\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer gelbe Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egelber Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz gelb\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene gelbe Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882404163970,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-gelb-silber-TGL-33573.jpg?v=1788254339"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-eckig-gelb-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf eckig gelb silber – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler gelber\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer gelbe Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egelber Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 3 cm x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz eckig gelb\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene gelbe Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882520162690,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-eckig-gelb-silber-TGL-33573.jpg?v=1788258249"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-eckig-weiss-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf eckig weiss silber – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler weißer \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eTastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer weiße Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweißer Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 3 cm x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz eckig weiß\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene weiße Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882537890178,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-eckig-weiss-silber-TGL-33573.jpg?v=1788258904"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-eckig-gruen-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf eckig gruen silber – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler grüner\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer grüne Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egrüner Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 3 cm x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz eckig grün\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene grüne Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882545525122,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-eckig-gruen-silber-TGL-33573.jpg?v=1788259504"},{"product_id":"ddr-robotron-druckknopf-eckig-rot-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Tastvorsatz Druckknopf eckig rot silber – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler roter\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Tastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer rote Betätigungsknopf besitzt eine nach innnen abgerundete Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Knopf eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eroter Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enach innen abgerundeter Betätigungskopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 3 cm x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Stößeltastern des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Tastvorsatz eckig rot\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene rote Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56882581963138,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Robotron-Druckknopf-eckig-rot-silber-TGL-33573.jpg?v=1788260093"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchtvorsatz-blau-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchtvorsatz blau – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler blauer \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchtvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer blaue Leuchtvorsatz besitzt eine abgerundete Form und wird auf den entsprechenden Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchtvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Der ursprünglich zwischen Befestigungsplatte und Leuchtaufsatz sitzende kleine Gummiring kann aufgrund des Alters porös, spröde oder bereits nicht mehr vorhanden sein. Bei diesen historischen DDR-Bauteilen ist dies eine typische altersbedingte Erscheinung. Ein fehlender bzw. zerfallener Gummiring stellt daher keinen ungewöhnlichen Zustand dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eblauer Leuchtvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchtvorsatz blau mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene blaue Leuchtvorsatz. Der abgebildete Trafo sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56889866322306,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchtvorsatz-blau-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788528976"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchtvorsatz-weiss-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchtvorsatz gelb – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler gelber \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchtvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer gelbe Leuchtvorsatz besitzt eine abgerundete Form und wird auf den entsprechenden Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchtvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Der ursprünglich zwischen Befestigungsplatte und Leuchtaufsatz sitzende kleine Gummiring kann aufgrund des Alters porös, spröde oder bereits nicht mehr vorhanden sein. Bei diesen historischen DDR-Bauteilen ist dies eine typische altersbedingte Erscheinung. Ein fehlender bzw. zerfallener Gummiring stellt daher keinen ungewöhnlichen Zustand dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egelber Leuchtvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchtvorsatz gelb mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene gelbe Leuchtvorsatz. Der abgebildete Trafo sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890495730050,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchtvorsatz-gelb-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788530151"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchtvorsatz-weiss-tgl-33573-system-1","title":"DDR ROBOTRON Leuchtvorsatz weiss – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler weißer \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchtvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer weiße Leuchtvorsatz besitzt eine abgerundete Form und wird auf den entsprechenden Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchtvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Der ursprünglich zwischen Befestigungsplatte und Leuchtaufsatz sitzende kleine Gummiring kann aufgrund des Alters porös, spröde oder bereits nicht mehr vorhanden sein. Bei diesen historischen DDR-Bauteilen ist dies eine typische altersbedingte Erscheinung. Ein fehlender bzw. zerfallener Gummiring stellt daher keinen ungewöhnlichen Zustand dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweißer Leuchtvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchtvorsatz weiß mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene weiße Leuchtvorsatz. Der abgebildete Trafo sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890495926658,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchtvorsatz-wei_-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788529653"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchtvorsatz-gruen-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchtvorsatz gruen – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler grüner \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchtvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer grüne Leuchtvorsatz besitzt eine abgerundete Form und wird auf den entsprechenden Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchtvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Der ursprünglich zwischen Befestigungsplatte und Leuchtaufsatz sitzende kleine Gummiring kann aufgrund des Alters porös, spröde oder bereits nicht mehr vorhanden sein. Bei diesen historischen DDR-Bauteilen ist dies eine typische altersbedingte Erscheinung. Ein fehlender bzw. zerfallener Gummiring stellt daher keinen ungewöhnlichen Zustand dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egrüner Leuchtvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchtvorsatz grün mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene grüne Leuchtvorsatz. Der abgebildete Trafo sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890513916290,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchtvorsatz-gruen-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788530820"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchtvorsatz-rot-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchtvorsatz rot – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler roter \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchtvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer rote Leuchtvorsatz besitzt eine abgerundete Form und wird auf den entsprechenden Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchtvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Der ursprünglich zwischen Befestigungsplatte und Leuchtaufsatz sitzende kleine Gummiring kann aufgrund des Alters porös, spröde oder bereits nicht mehr vorhanden sein. Bei diesen historischen DDR-Bauteilen ist dies eine typische altersbedingte Erscheinung. Ein fehlender bzw. zerfallener Gummiring stellt daher keinen ungewöhnlichen Zustand dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eroter Leuchtvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchtvorsatz rot mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchtvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene rote Leuchtvorsatz. Der abgebildete Trafo sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890519650690,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchtvorsatz-rot-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788531271"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchttastvorsatz-rot-schwarz-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchttastvorsatz Druckknopf rot schwarz– TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler roter \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchttastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer rote Leuchttastvorsatz wird erst auf den entsprechenden Stösselstaster und dann auf den Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchttastvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eroter Leuchttastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB und Stösseltaster des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchttastvorsatz rot mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo und Stösseltaster zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene rote Leuchttastvorsatz. Der abgebildete Trafo und Stößel sowie Zwischen und Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890569982338,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchttastvorsatz-druckknopf-rot-schwarz-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788534240"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchttastvorsatz-druckknopf-gruen-schwarz-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchttastvorsatz Druckknopf gruen schwarz– TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler grüner \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchttastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer grüne Leuchttastvorsatz wird erst auf den entsprechenden Stösselstaster und dann auf den Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchttastvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egrüner Leuchttastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB und Stösseltaster des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchttastvorsatz grün mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo und Stösseltaster zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene grüne Leuchttastvorsatz. Der abgebildete Trafo und Stößel sowie Zwischen und Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890749911426,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchttastvorsatz-druckknopf-gruen-schwarz-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788535058"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchttastvorsatz-druckknopf-gruen-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchttastvorsatz Druckknopf gruen silber– TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler grüner \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchttastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer grüne Leuchttastvorsatz wird erst auf den entsprechenden Stösselstaster und dann auf den Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchttastvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egrüner Leuchttastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB und Stösseltaster des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchttastvorsatz grün silber mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo und Stösseltaster zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene grüne Leuchttastvorsatz. Der abgebildete Trafo und Stößel sowie Zwischen und Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890983219586,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchttastvorsatz-druckknopf-gruen-silber-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788539303"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchttastvorsatz-druckknopf-gelb-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchttastvorsatz Druckknopf gelb silber– TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler gelber \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLeuchttastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer gelbe Leuchttastvorsatz wird erst auf den entsprechenden Stösselstaster und dann auf den Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchttastvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egelber Leuchttastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB und Stösseltaster des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchttastvorsatz gelb silber mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo und Stösseltaster zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene gelbe Leuchttastvorsatz. Der abgebildete Trafo und Stößel sowie Zwischen und Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56890994688386,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchttastvorsatz-druckknopf-gelb-silber-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788539823"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchttastvorsatz-druckknopf-weiss-silber-tgl-33573-system","title":"DDR ROBOTRON Leuchttastvorsatz Druckknopf weiss silber– TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler weiß \/ transparent matt \u003cstrong\u003eLeuc\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ehttastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer weiße Leuchttastvorsatz wird erst auf den entsprechenden Stösselstaster und dann auf den Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchttastvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweißer \/ transparent matt Leuchttastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB und Stösseltaster des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchttastvorsatz weiß silber mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo und Stösseltaster zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene weiße Leuchttastvorsatz. Der abgebildete Trafo und Stößel sowie Zwischen und Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56891029848450,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchttastvorsatz-druckknopf-wei_-silber-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788540896"},{"product_id":"ddr-robotron-leuchttastvorsatz-druckknopf-weiss-silber-tgl-33573-system-kopie","title":"DDR ROBOTRON Leuchttastvorsatz Druckknopf weiss schwarz hoch – TGL 33573 – System","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOriginaler weiß \/ transparent matt \u003cstrong\u003eLeuc\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ehttastvorsatz aus DDR-Produktion\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e für das \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eROBOTRON-Befehlsgeräte- und Tastersystem nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer weiße Leuchttastvorsatz ist erhaben und wird erst auf den entsprechenden Stösselstaster und dann auf den Trafo VEB GGB des Systems aufgesetzt. In dem Stecksockel befindet sich eine BA 9s Fassung in der die passende BA 9s 24V 2W Glühbirne angebracht wird. Zusätzlich kann an dem Knopf eine \u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte\u003c\/strong\u003e angebracht werden. Damit lässt sich der Leuchttastvorsatz beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz eignet sich besonders als Ersatz- oder Ergänzungsteil für vorhandene \u003cstrong\u003eROBOTRON-Taster und Bedienelemente nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e sowie zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte, Maschinensteuerungen und Industrieanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eROBOTRON\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweißer \/ transparent matt Leuchttastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: Durchmesser 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend für das \u003cstrong\u003eaktuelle System nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezur Verwendung mit den entsprechenden Trafo GBB und Stösseltaster des Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschriftungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eideal als Ersatzteil oder zur Restaurierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 Leuchttastvorsatz hoch weiß schwarz mit passender BA 9s Glühlampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchttastvorsatz kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Trafo und Stösseltaster zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene weiße Leuchttastvorsatz. Der abgebildete Trafo und Stößel sowie Zwischen und Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Artikel handelt es sich um ein \u003cstrong\u003ehistorisches Bauteil aus DDR-Produktion bzw. NOS-\/Altlagerbestand\u003c\/strong\u003e. Altersbedingte Spuren, leichte Verfärbungen oder Lagerungsspuren können vorhanden sein. Der tatsächliche Zustand ist den Fotos zu entnehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Verwendung:\u003c\/strong\u003e Historische elektrische Bauteile sollten nur von entsprechend qualifizierten Personen bzw. unter Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften verwendet werden. Die Angaben zu TGL 33573 dienen der Identifikation und Zuordnung des historischen Bauteils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56891038171522,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-Leuchttastvorsatz-druckknopf-weiss-schwarz-hoch-TGL33573-BA9S-Gluehlampe.jpg?v=1788541868"},{"product_id":"ddr-robotron-rastender-tastvorsatz-druckknopf-tgl-33573","title":"DDR Robotron Rastender Tastvorsatz Druckknopf feststellend TGL 33573","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eDieser originale Tastvorsatz aus DDR-Produktion mit einem schwarzen Schalterkopf. Der Kopf ist \u003cstrong\u003erastend.\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer schwarze Betätigungsknopf besitzt eine handlich Form und wird auf die entsprechenden Stößeltaster des Systems aufgesetzt. Zusätzlich kann an dem Knopf ein \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e oder Markierungplatte angebracht werden. Damit lässt sich der Druckknopf beispielsweise individuell kennzeichnen bzw. für unterschiedliche Bedienfunktionen verwenden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Artikel ist \u003cstrong\u003enur für die Taster und Bedienelemente des aktuellen Systems nach TGL 33573\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Er kann mit den entsprechenden Komponenten dieses Systems kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal als Ersatzteil, zur Restaurierung historischer DDR-Schaltpulte und Maschinensteuerungen oder für eigene Projekte mit originalen Industriekomponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Einbau wird ein Montageloch von 22,5 mm benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginal DDR-Bauteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eschwarzer, rastender Tastvorsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epassend zum \u003cstrong\u003eaktuellen System TGL 33573\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enur passend zu den entsprechenden Tastern und Komponenten dieses Systems\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarkierungsring oder Markierungsplatte kann am Knopf angebracht werden - dieser muss seperat erworben werden\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: siehe Fotos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit: 1 rastender schwarzer Tastvorsatz \u003c\/strong\u003e( ohne Stösseltaster und Endstück )\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckknopf kann mit den passenden Komponenten des ROBOTRON-TGL-33573-Systems kombiniert werden. Auf dem Anwendungsbeispiel ist eine mögliche Kombination mit den entsprechenden Stößeltastern und einem Endstück zu sehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig: Auf dem Anwendungsbeispiel sind weitere Komponenten abgebildet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten ist ausschließlich der angebotene schwarze Tastvorsatz. Die abgebildeten Stößeltaster und das Endstück sind NICHT Bestandteil dieses Angebots und müssen separat erworben werden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte vergleichen Sie vor dem Kauf die Ausführung mit Ihren vorhandenen Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOS \/ New Old Stock – Lagerware aus DDR-Zeiten.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Artikel wurde nach unserem Kenntnisstand nicht bestimmungsgemäß eingesetzt und stammt aus altem Lagerbestand. Aufgrund des Alters können leichte lagerungsbedingte Spuren vorhanden sein. Die originale Anleitung weist ebenfalls entsprechende altersbedingte Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um historische elektrische Komponenten aus DDR-Produktion. Vor einer heutigen elektrischen Verwendung sind Zustand, Eignung und elektrische Sicherheit durch eine entsprechend qualifizierte Person zu prüfen. Die auf dem Bauteil angegebenen historischen Nennwerte sind keine Aussage über eine aktuelle Zulassung für den heutigen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWeitere Bauteile und Informationen zum Hersteller finden Sie hier:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/hersteller-robotron\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eRobotron\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRechtliche Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheitshinweis:\u003c\/strong\u003e Arbeiten an elektrischen Anlagen und Geräten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Vor Inbetriebnahme sind Funktion, Verdrahtung und Eignung für den vorgesehenen Einsatz zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Elektronikbauteil aus Altbestand. Aufgrund des Alters können Abweichungen zu heutigen Normen und Sicherheitsstandards bestehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation zur Produktsicherheit und Barrierefreiheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__split\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAchtung: Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan class=\"clipped\"\u003eAchtung: \u003c\/span\u003e\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003eAustausch, Inbetriebnahme und Verwendung nur von geschultem Personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"ux-textspans\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\/EU Verantwortliche Person\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eHersteller\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eRobotron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eEU Verantwortliche Person\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eElke Buschbeck\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eAdresse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eSiedlungsstr. 5-7, 09509 Pockau-Lengefeld, Sachsen, Deutschland\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003eE-Mail\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x-safety-information__statements\"\u003edieunikatze@gmail.com\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Robotron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56892630827394,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/2994\/8034\/files\/DDR-NOS-rastend-Druckknopf-Tastvorsatz-schwarz-TGL-33573.jpg?v=1788688265"}],"url":"https:\/\/dieunikatze-elektronik.de\/collections\/ddr-robotron-tgl-33573-befehlsgeraete-und-meldeleuchten-22-5-mm.oembed","provider":"dieUnikatze-Elektronik","version":"1.0","type":"link"}